Publicysci[1]
artykuł sponsorowany przykład publikacja artykułów sponsorowanych artykuł ekspercki wzmianka w mediach komentarz eksperta dla mediów ranking firm zgłoszenie digital PR co to jest PR dla firm publikacje w mediach branżowych linkbuilding marketing szeptany artykuł sponsorowany cena WhitePress alternatywa WhitePress czy Linkhouse artykuły sponsorowane oferta tekst sponsorowany Linkhouse alternatywa gdzie opublikować artykuł sponsorowany zarządzanie reputacją firmy budowanie marki osobistej marka ekspercka agencja digital PR agencja pr dla firmy technologicznej umowa na artykuł sponsorowany artykuł sponsorowany gwarancja publikacji marketing kancelarii prawnej reklama placówki medycznej reklama usług finansowych oznaczanie treści generowanych przez AI reklama suplementów diety reklama wyrobów medycznych reklama wyrobów tytoniowych reklama apteki reklama biura rachunkowego artykuł sponsorowany rzeczpospolita artykuł sponsorowany gazeta prawna artykuł sponsorowany wp artykuł sponsorowany onet cena fakt cennik reklam super express cennik reklam tygodnik rolniczy cennik reklam reklama w rmf fm cennik polskie radio cennik reklam tvn cennik reklam tvp cennik reklam polsat cennik reklam glamour cennik reklam vogue polska cennik reklam twój styl cennik reklam reklama w telewizji cennik reklama w kinie cennik gazeta polska cennik reklam puls biznesu cennik reklam parkiet cennik reklam nasz dziennik cennik reklam gość niedzielny cennik reklam artykuł sponsorowany forbes reklama w radiu cennik pisanie artykułów sponsorowanych ile kosztuje artykuł sponsorowany w gazecie reklama kosmetyków reklama leków reklama medycyny estetycznej dystrybucja informacji prasowych notatka prasowa artykuł sponsorowany Onet artykuł sponsorowany media lokalne artykuły sponsorowane SEO artykuł sponsorowany forbes digital PR in Poland Digital PR Polen
Jak to działa Cennik Blog FAQ Kontakt Zaloguj się

[1] reklama środków ochrony roślin

Reklama środków ochrony roślin według art. 66 i gdzie ją publikować

8 października 2026 · 7 min czytania · Redakcja Publicysci

Sprawdź w 60 sekund, czy asystenci AI wymieniają Twoją markę.

Zobacz demo

Każda reklama środka ochrony roślin musi zawierać dwa zdania z art. 66 rozporządzenia (WE) nr 1107/2009: „Ze środków ochrony roślin należy korzystać z zachowaniem bezpieczeństwa. Przed każdym użyciem przeczytaj informacje zamieszczone w etykiecie i informacje dotyczące produktu”. Nie wolno w niej pisać, że produkt jest „nietoksyczny”, „nieszkodliwy” albo „niskiego ryzyka”. Za reklamę niezgodną z art. 66 wojewódzki inspektor ochrony roślin i nasiennictwa nakłada opłatę sankcyjną od 5 000 zł do 500 000 zł.

Wykres porównujący koszt reklamy w Tygodniku Poradniku Rolniczym z minimalną i maksymalną opłatą sankcyjną za reklamę środka ochrony roślin

Ten tekst jest dla osoby, która w firmie produkującej albo dystrybuującej środki ochrony roślin odpowiada za kampanię przed sezonem i ma na biurku projekt ogłoszenia, artykułu sponsorowanego albo posta. Opisujemy, co musi się w nim znaleźć, czego nie wolno napisać, kto sprawdza i karze, czy przepisy obejmują internet, oraz gdzie i za ile taką reklamę opublikować.

Co musi zawierać reklama środka ochrony roślin

Wymogi są w jednym artykule unijnego rozporządzenia, które stosuje się w Polsce bezpośrednio. Polska ustawa z 8 marca 2013 r. o środkach ochrony roślin nie dodaje do nich własnych zakazów reklamy. W aktualnym tekście jednolitym (Dz.U. z 2026 r. poz. 624) reklama pojawia się tylko w art. 75, który ustala karę. Polska nie skorzystała więc z art. 66 ust. 3, który pozwala państwom zakazać reklamy w wybranych mediach.

WymógPrzepisJak go spełnić w projekcie
Reklamować wolno tylko środek z zezwoleniemart. 66 ust. 1 zd. 1Sprawdź numer zezwolenia przed drukiem, także przy nowej formulacji i imporcie równoległym
Dwa zdania ostrzegawcze w każdej reklamieart. 66 ust. 1 zd. 2Wpisz je dosłownie; słowa „środki ochrony roślin” można zamienić na „środek grzybobójczy”, „owadobójczy” albo „chwastobójczy”
Zdania czytelne i wyraźnie widoczneart. 66 ust. 1 zd. 3Nie drobnym drukiem w stopce i nie w kolorze tła; w wideo na planszy, którą da się przeczytać
Zero sformułowań mylących co do ryzykaart. 66 ust. 2Usuń „nietoksyczny”, „nieszkodliwy”, „niskiego ryzyka” i ich odpowiedniki w grafice
Każde oświadczenie uzasadnione technicznieart. 66 ust. 4Do każdej liczby (skuteczność, plon, czas działania) przypnij źródło: badanie, etykietę, rejestrację
Żadnych niebezpiecznych praktyk na zdjęciachart. 66 ust. 5Nie pokazuj mieszania ani oprysku bez odzieży ochronnej, oprysku przy żywności ani dzieci w pobliżu
Zwroty i symbole ostrzegawcze z etykietyart. 66 ust. 6Przenieś do reklamy piktogramy i zwroty, które są na etykiecie produktu

Ostatni punkt najczęściej wypada przy skracaniu kreacji. Grafik zmniejsza baner z 1/2 strony do 1/8 i pierwsze, co znika, to piktogramy. Tymczasem obowiązek z ust. 6 obejmuje każdy materiał reklamowy lub promocyjny, bez względu na rozmiar.

Jakich słów nie wolno użyć w reklamie środka ochrony roślin

Artykuł 66 ust. 2 wymienia trzy określenia z nazwy i zakazuje wszystkiego, co w tekście albo grafice byłoby mylące co do zagrożeń dla zdrowia ludzi, zwierząt lub środowiska. Wyliczenie jest przykładowe, więc inspektor oceni też sformułowania, których przepis nie wymienia.

SformułowanieOcenaBezpieczniejsza wersja
„nietoksyczny”, „nieszkodliwy”Zakazane wprost w art. 66 ust. 2Opis działania na agrofaga i dawki z etykiety
„niskiego ryzyka”Zakazane, chyba że produkt ma zezwolenie jako środek niskiego ryzykaTylko formuła „dozwolony jako środek ochrony roślin niskiego ryzyka zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1107/2009”
„bezpieczny”, „naturalny, więc bez ryzyka”, „przyjazny środowisku”Ryzykowne, bo mogą być uznane za mylące co do zagrożeńKonkretne, sprawdzalne fakty: okres karencji, warunki stosowania z etykiety
„zwiększa plon o 20 procent”Dozwolone tylko z uzasadnieniem technicznymLiczba z badania rejestracyjnego albo doświadczenia polowego, z podanym źródłem

Formuła dla środków niskiego ryzyka ma jeszcze jedno zastrzeżenie: wolno jej użyć w reklamie, ale nie wolno umieścić jej na etykiecie jako twierdzenia. To jedyne miejsce w rozporządzeniu, w którym reklama może powiedzieć więcej niż opakowanie.

Kto i ile karze za reklamę niezgodną z art. 66

Karę przewiduje art. 75 ust. 1 pkt 1 ustawy o środkach ochrony roślin. Podmiot, który prowadzi reklamę niezgodnie z art. 66, płaci opłatę sankcyjną od 5 000 zł do 500 000 zł, „stosownie do przeciętnego kosztu emisji, publikacji lub dystrybucji takiej reklamy”. Opłatę określa w decyzji wojewódzki inspektor ochrony roślin i nasiennictwa właściwy dla siedziby firmy, a trzeba ją wpłacić w 14 dni od dnia, w którym decyzja stała się ostateczna.

Powiązanie kary z kosztem reklamy ma praktyczny skutek. Im droższe medium, tym wyższa podstawa wymiaru. Błąd w jednym ogłoszeniu na 1/8 strony w tygodniku rolniczym, które kosztuje 2 440 zł netto, mieści się w okolicach dolnej granicy. Ten sam błąd powtórzony w kampanii z kilkunastoma stronami, insertem i spotem w telewizji regionalnej może dojść do górnej. Kara nie zastępuje przy tym obowiązku poprawienia materiału, a przy reklamie środka bez zezwolenia dochodzi problem znacznie poważniejszy niż sama reklama.

Czy przepisy dotyczą artykułu sponsorowanego i postów w social media

Tak. Rozporządzenie definiuje reklamę w art. 3 pkt 31 jako środki promocji sprzedaży lub stosowania środków ochrony roślin w drukowanych lub elektronicznych środkach przekazu, skierowane do osób innych niż posiadacz zezwolenia, podmiot wprowadzający środek do obrotu i ich przedstawiciele. Artykuł sponsorowany o nowym fungicydzie na portalu rolniczym, post na profilu firmy, newsletter do rolników i baner w wyszukiwarce mieszczą się w tej definicji.

Z definicji wypadają tylko materiały wewnętrzne: szkolenie dla własnych przedstawicieli handlowych albo cennik wysyłany do dystrybutorów. Webinar dla rolników z prezentacją produktu jest już reklamą.

W praktyce najtrudniej zmieścić dwa zdania ostrzegawcze w krótkich formatach. Przepis mówi, że zdania towarzyszą każdej reklamie, więc strona docelowa po kliknięciu ich nie zastąpi. Kto planuje kampanie Google Ads i Meta dla środka ochrony roślin, wybiera formaty graficzne i wideo, w których zdania mieszczą się w samej kreacji, a w krótkim tekście reklamy nie obiecuje niczego, co wymagałoby uzasadnienia technicznego. W artykule sponsorowanym sprawa jest prostsza: zdania wchodzą w ramkę pod tytułem, obok oznaczenia, że to materiał reklamowy.

Gdzie publikować reklamę środków ochrony roślin i ile to kosztuje

Skoro polska ustawa nie zakazuje reklamy w żadnym medium, wybór sprowadza się do tego, gdzie jest rolnik i ile kosztuje dotarcie. Najtańszym kanałem o ogólnopolskim zasięgu jest prasa rolnicza. Cennik Tygodnika Poradnika Rolniczego na 2026 rok, przy nakładzie 47 900 egzemplarzy, wygląda tak:

Forma reklamy w TPRCena nettoNa co uważać przy art. 66
Kolorowa strona w części redakcyjnej19 960 złMiejsca wystarczy na zdania, piktogramy i źródła liczb
IV okładka24 500 złNajbardziej widoczna, więc najwyższa podstawa kary przy błędzie
1/4 strony, pełen kolor5 140 złZdania ostrzegawcze zajmą sporą część modułu
Materiał promocyjny na portalu5 400 złZdania w ramce pod tytułem, także w zajawce na stronie głównej
Insert do 30 g960 zł za 1 000 sztukObowiązują te same wymogi co przy ogłoszeniu
Mailing950 zł za 1 000 sztukZdania w treści maila, nie tylko w załączniku

Pełny cennik z rabatami, rozkładem prenumeraty po województwach i terminami emisji do końca roku jest przy cenniku reklam Tygodnika Poradnika Rolniczego.

Ogłoszenie w tygodniku działa w tygodniu emisji. Rolnik, który w styczniu porównuje fungicydy, wpisuje nazwy substancji czynnych w Google i pyta ChatGPT, który preparat sprawdzi się przy septoriozie w pszenicy. Wtedy wygrywa marka, o której są rzetelne teksty eksperckie w zaufanych serwisach, z poprawnym oznaczeniem i zdaniami z art. 66. Takie publikacje przygotowujemy i co miesiąc sprawdzamy, czy marka pojawia się w odpowiedziach asystentów AI. Stawki w poszczególnych serwisach są przy cenie artykułu sponsorowanego, a abonament z publikacjami i monitoringiem w cenniku.

Lista kontrolna przed wysłaniem reklamy do redakcji

  1. Numer zezwolenia na wprowadzenie środka do obrotu sprawdzony i aktualny.
  2. Dwa zdania ostrzegawcze wpisane dosłownie, czytelne na tle całej reklamy.
  3. Brak słów „nietoksyczny”, „nieszkodliwy”, „niskiego ryzyka” i ich graficznych odpowiedników.
  4. Każda liczba i obietnica ma źródło, które można pokazać inspektorowi.
  5. Zdjęcia nie pokazują oprysku ani mieszania bez odzieży ochronnej, przy żywności ani przy dzieciach.
  6. Piktogramy i zwroty ostrzegawcze z etykiety przeniesione do reklamy.
  7. Artykuł sponsorowany i post oznaczone jako materiał reklamowy, tak jak przy każdej publikacji sponsorowanej.

Najczęstsze pytania o reklamę środków ochrony roślin

Jakie zdania musi zawierać reklama środka ochrony roślin?
Dwa zdania z art. 66 ust. 1 rozporządzenia 1107/2009: „Ze środków ochrony roślin należy korzystać z zachowaniem bezpieczeństwa. Przed każdym użyciem przeczytaj informacje zamieszczone w etykiecie i informacje dotyczące produktu”. Słowa „środki ochrony roślin” można zastąpić precyzyjniejszym określeniem, na przykład „środek chwastobójczy”.

Jaka jest kara za reklamę środka ochrony roślin niezgodną z przepisami?
Opłata sankcyjna od 5 000 zł do 500 000 zł z art. 75 ust. 1 pkt 1 ustawy o środkach ochrony roślin. Jej wysokość zależy od przeciętnego kosztu emisji, publikacji lub dystrybucji reklamy. Nakłada ją w decyzji wojewódzki inspektor ochrony roślin i nasiennictwa.

Czy można reklamować środek ochrony roślin w internecie?
Tak. Polskie prawo nie zakazuje reklamy środków ochrony roślin w żadnym medium. Reklama w internecie podlega jednak tym samym wymogom co w prasie, bo definicja z art. 3 pkt 31 rozporządzenia obejmuje drukowane i elektroniczne środki przekazu.

Czy w reklamie można napisać, że środek jest bezpieczny?
To ryzykowne. Art. 66 ust. 2 zakazuje informacji mylących co do zagrożeń dla zdrowia ludzi, zwierząt i środowiska, a „nietoksyczny” i „nieszkodliwy” wymienia z nazwy. Słowo „bezpieczny” bez kontekstu prawdopodobnie zostanie ocenione tak samo.

Ile kosztuje reklama środków ochrony roślin w prasie rolniczej?
W Tygodniku Poradniku Rolniczym kolorowa strona kosztuje 19 960 zł netto, ćwierć strony 5 140 zł, a artykuł na portalu 5 400 zł według cennika na 2026 rok. Do cen dolicza się 23 procent VAT, a przy 12 i więcej emisjach rabat od 10 do 20 procent.

Zbuduj widoczność marki w AI

Publikacje eksperckie i sponsorowane w zaufanych mediach branżowych, jawnie oznaczone zgodnie z UOKiK, plus monitoring cytowań. Zwiększamy szanse obecności; nie gwarantujemy cytowań AI.

Spraw, by marka była cytowana przez AI

Digital PR pod widoczność w AI, jawnie zgodnie z UOKiK, w przewidywalnym stałym abonamencie.